(English version is below.)
JapanEase India Online Shopping(以下「当社ウェブサイト」)でご利用いただけるサービスをご利用になる際は、必ず「利用規約」にご同意いただく必要があります。利用規約には、お客様が当社のサービスを利用する上での権利や義務、そして当社がお客様に対して負う責任などが詳しく記載されています。
「利用規約」で定義されている用語は、このページでも同じ意味で使用されます。つまり、このページの内容は、「利用規約」の一部とみなされます。
- 当サイトに掲載される情報は、可能な限り正確なものを提供するよう努めておりますが、その正確性や完全性を保証するものではありません。
- システムメンテナンスや、自然災害などの不可抗力により、サービスの一時的な中断が発生する場合がございます。このような理由により、お客様に損害が発生した場合でも、当社は一切責任を負いかねます。
- お客様と当社の間で行われるすべての通信は、インド標準時（IST）を基準として取り扱われます。これは、お客様からのお問い合わせへの回答や、ご注文の処理など、すべての通信に適用されます。
- 当社は、お客様へのサービス向上や法令の変更等に伴い、この免責事項の内容を随時変更する権利を留保します。免責事項に変更があった場合は、当社のウェブサイトに最新の内容を掲載いたします。お客様は、本サービスを引き続きご利用いただくにあたり、最新の内容をご確認いただくようお願いいたします。
- この免責事項ポリシーや当社のウェブサイトに掲載された情報は、あくまで参考情報であり、その正確性や完全性について、当社は保証いたしません。情報の内容に誤りがあった場合でも、当社は一切の責任を負いかねます。お客様は、ご自身の責任において、これらの情報を判断し、ご利用ください。
- 当サイトでは、お客様に正確な商品情報を提供するため、メーカーから最新の情報を収集し、掲載しております。しかしながら、製品の原材料などは、予告なく変更される場合がございます。そのため、実際の商品と情報が異なる場合がございます。商品を使用または消費の際は、必ず商品パッケージに記載されている成分表示や使用方法をご確認ください。より詳しい情報については、各メーカーにお問い合わせいただくことをおすすめいたします。
- 当社が提供する製品・サービスは、地域や時期によってご利用いただけない場合がございます。ご利用いただける製品・サービスにつきましては、当社が独自に決定いたします。最新の情報は、随時ウェブサイトでご確認ください。
- 当サイトに掲載されているすべての文章、画像、デザイン、プログラムなど（以下「コンテンツ」といいます。）は、当社が有する著作権により保護されています。コンテンツの全部または一部を、私的利用の範囲を超えて、複製、転載、配布、改変、公衆への送信等を行うことは、著作権法違反となります。無断使用が発覚した場合、法的措置を含む適切な措置を取らせていただきます。
- 当サイトに掲載されているすべてのコンテンツ（文章、画像、デザイン、プログラムなど）は、当社が有する著作権により保護されています。コンテンツの全部または一部を、私的利用の範囲を超えて、複製、転載、配布、改変、公衆への送信等を行うことは、著作権法違反となります。また、当社の商標、ロゴなどを、他のウェブサイトの中に組み込んだり、検索エンジンで上位表示させるために使用したりすることも禁止されています。無断使用が発覚した場合、法的措置を含む適切な措置を取らせていただきます。
- お客様は、ご自身のアカウントとパスワードを安全に管理し、第三者に開示しないよう十分にご注意ください。万が一、お客様のアカウントが不正に使用された場合、お客様は直ちに当社にご連絡ください。ただし、不正利用により生じた損害については、お客様ご自身で対応していただく必要があります。
- 当サイトのコンテンツは、著作権法により保護されています。これらのコンテンツを、私的利用の範囲を超えて、複製、転載、配布、改変、または公衆への送信等を行うことは、著作権法違反となります。無断使用が発覚した場合、法的措置を含む適切な措置を取らせていただきます。
- お客様は、本サービスの利用に際し、予期せぬシステム障害、データの損失、またはその他の理由により生じるいかなる損害についても、当社は責任を負わないことに同意するものとします。ただし、当社の故意または重大な過失により損害が発生した場合には、この限りではありません。
- 当サイトからリンクされている他のウェブサイト（以下「リンク先サイト」といいます）は、当社の管理下にありません。リンク先サイトの内容については、当社は一切責任を負いません。リンク先サイトへのリンクは、当該サイトの内容を承認したり、推奨したりすることを意味するものではありません。
- インターネット通信には、情報が漏えいしたり、ウイルスに感染するリスクが伴います。お客様は、当社ウェブサイトを利用する際に、これらのリスクを理解し、ご自身の責任においてご利用ください。当社は、これらのリスクによって発生した損害について、一切責任を負いません。
- 当社は、サービスの一部を外部のサービスプロバイダーに委託しております。このため、サービスの品質や遅延など、サービスプロバイダーの責任範囲に属する事象については、当社は直接的な責任を負いかねます。ただし、当社は、サービスプロバイダーに対して、お客様へのサービス品質向上を常に要求しております。
- 当サービスの利用により、お客様のコンピュータにウイルス感染が発生したり、データが損失したりした場合でも、当社は、これらの損害に対して責任を負いかねます。ただし、当社の故意または重大な過失により損害が発生した場合には、この限りではありません。
- お客様は、本サービスの利用にあたり、本サービスの利用によって生じるいかなる損害についても、当社は責任を負わないことを理解し、同意します。お客様は、本サービスに関する情報については、ご自身で十分に確認し、判断してください。
Disclaimer
By accessing and using the services on JapanEase India Online Shopping (our website), you acknowledge and agree to be bound by our Terms of Service. The Terms of Service set forth the terms and conditions of your use of our services, including your rights, responsibilities, and our obligations to you. Terms used in the Terms of Service shall have the same meaning when used herein.
- While we strive to provide accurate information on this website, we cannot guarantee its accuracy or completeness. Any decisions or actions taken based on the information provided are at your own risk.
- Our service may be temporarily interrupted due to system maintenance, natural disasters, or other unforeseen circumstances. We shall not be liable for any damages incurred by you as a result of such interruptions.
- All communications between you and us shall be governed by Indian Standard Time (IST). This applies to all communications, including responses to your inquiries and order processing.
- We reserve the right to modify the terms of this disclaimer at any time to reflect changes in our services or applicable laws. The revised disclaimer will be posted on our website, and your continued use of our services constitutes your acceptance of the revised terms.
- The information provided on this website or in this disclaimer is for informational purposes only and is not guaranteed to be accurate or complete. We assume no liability for any errors or omissions in the information. You are responsible for evaluating the accuracy and completeness of all information before relying on it.
- We strive to provide the most accurate product information available by obtaining the latest information from manufacturers. However, product ingredients and other details may change without prior notice. Therefore, the information provided on this website may differ from the actual product. Please always refer to the product packaging for the most up-to-date ingredient list and usage instructions. For more detailed information, please contact the manufacturer directly.
- The availability of our products and services may vary depending on the region and time. The specific products and services available are determined at our sole discretion. Please check our website for the most up-to-date information.
- All content on this website, including but not limited to text, images, designs, and code, is protected by copyright and owned by us. Any unauthorized use, including reproduction, distribution, modification, or reposting of any part of this site is strictly prohibited. We will take appropriate legal action against any unauthorized use.
- All content on this website, including but not limited to text, images, designs, and code, is protected by copyright and owned by us. Any unauthorized use, including reproduction, distribution, modification, reposting, framing, or linking to any part of this site is strictly prohibited. The use of our trademarks, logos, or other intellectual property is also prohibited without our prior written consent. We will take appropriate legal action against any unauthorized use.
- You are responsible for maintaining the security of your account and password. Please do not share your account information with anyone. If you suspect any unauthorized use of your account, please contact us immediately. However, you are responsible for any losses or damages incurred as a result of unauthorized use of your account.
- All content on this website is protected by copyright law. Any unauthorized use, including but not limited to copying, distributing, modifying, or reposting, is strictly prohibited. We may take legal action against any unauthorized use.
- You agree that we are not liable for any damages arising from any unforeseen system failure, data loss, or other causes. However, this exclusion does not apply to damages caused by our willful misconduct or gross negligence.
- We are not responsible for the content of any linked websites. Links to other websites are provided for your convenience only and do not constitute an endorsement of such sites or their contents.
- The use of the internet involves risks of data loss, viruses, and other security breaches. You assume all risks associated with the use of this website. We are not responsible for any damages caused by such risks.
- We may use third-party service providers to provide some of our services. We are not responsible for any issues related to the quality or performance of such services. However, we will always strive to ensure that our service providers provide a high level of service to our customers.
- We are not liable for any damages to your computer system or data, including but not limited to, virus infections, that may result from the use of our services. However, this exclusion does not apply to damages caused by our willful misconduct or gross negligence.
- By using this service, you agree that we are not liable for any damages or losses that may result from your use of the service. You are solely responsible for ensuring that you have read and understood all information related to this service.